Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.

--- op-verwaltung:op-verwaltung [2022/11/25 10:22]
Andrea Müller [Versenden per Mail]
+++ op-verwaltung:op-verwaltung [2023/01/26 06:45] (aktuell)
Andrea Müller [Fremdsprachige Mahntexte]
@@ Zeile 55: / Zeile 55: @@
 Es können mehrere überfällige Rechnungen eines Kunden zu unterschiedlichen OP's in einer Mahnung dargestellt werden. Darüber hinaus werden auch weitere aktuelle Verbindlichkeiten des Kunden aus anderen Vorgängen zu Informationszwecken mit aufgeführt. Das Mahnformular kann wie andere Formulartypen angepasst werden.
+==== Fremdsprachige Mahntexte ====
+Die Mahnstufentexte werden über Textbausteine abgebildet. Diese können direkt an Mahnstufen hinterlegt werden und auch mehrsprachig verfasst werden. Die Sprache wird aus der Rechnungsanschrift des entsprechenden Rechnungsempfängers gezogen.
+Um diese Funktion nutzen zu können, müssen die folgenden [[weitere_stammdaten:textbausteine |Textbausteine]] in der entsprechenden Sprache vorhanden sein:
+  * #Mahnstufe<n>Betreff#
+  * #Mahnstufe<n>Kopf#
+  * #Mahnstufe<n>Fuss#
+<n> muss dabei durch die zugehörige Nummer der Mahnstufe ersetzt werden. Also für Mahnstufe 1 lautet der Schlüssel für den Textbaustein: #Mahnstufe1Betreff#.
 ===== Versenden per Mail =====
 Mahnbriefe können auch per E-Mail versendet werden.
-Für den Betreff und den Text stehen folgende Textbausteine //bwMailTextMahnbrief//, //bwMailBetreffMahnbrief// zur Verfügung, welche angepasst werden können. Dazu können folgende Platzhalter verwendet werden:
+==== Ansprechpartner ====
+Standardverbindungsart "Mahnungsmail" - Ist am Kunden eine Mahnungsmail hinterlegt, so wird diese beim E-Mailversand der Mahnung herangezogen. Die Ermittlungsreihenfolge der Mahnungsmail ist analog der Rechnungsmail.
+Ist die Mahnungsmail leer, so wird wie bisher die Rechnungsmail verwendet.
+==== Textbausteine ====
+Für den Betreff und den Text stehen die Textbausteine //bwMailTextMahnbrief//, //bwMailBetreffMahnbrief// zur Verfügung, welche angepasst werden können. Dazu können folgende Platzhalter verwendet werden:
 <code>
@@ Zeile 72: / Zeile 90: @@
 #DatumLetzteMahnung# (das Datum der vorherigen Mahnung an den Kunden)
 </code>
-Wenn die Rechnungsmail vorhanden ist, wird diese als Adresse verwendet.
 ==== Konfigurationen für den E-Mailversand ====
@@ Zeile 183: / Zeile 199: @@
   * AgendaOP
-Beispiel einer Sektion in der Datei bwImportAscii.ini:
+Beispiel einer Sektion in der Datei bwImportAscii.ini. Die Feldbezeichnungen sind fix vorgegeben und dürfen nicht verändert werden. Die Spaltenbezeichnungen in der OP.txt sind dagegen frei wählbar.
 <code>Beispiel einer Sektion in der Datei bwImportAscii.ini: